Cidadão Brasileiro
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Nota: Se procura a nacionalidade, veja Brasileiros. Se procura assuntos relativos à República Federativa do Brasil, veja Constituição do Brasil.| Cidadão Brasileiro | |
|---|---|
 | |
| Informação geral | |
| Formato | Telenovela |
| Duração | 40 minutos aproximadamente |
| Criador(es) | Lauro César Muniz |
| País de origem |  Brasil |
| Idioma original | (em português) |
| Produção | |
| Dire(c)tor(es) | Flávio Colatrello Jr. Ivan Zettel |
| Elenco | Gabriel Braga Nunes Lucélia Santos Paloma Duarte Tuca Andrada Carla Regina ver mais |
| Tema de abertura | "Ponteio" - Edu Lobo e Zizi Possi |
| Exibição | |
| Emissora de televisão original |  Rede Record |
| Transmissão original | 13 de março de 2006 - 20 de novembro de 2006 |
| Nº de episódios | 215 |
| Portal Séries de televisão · Portal Televisão Projeto Televisão · Projeto Entretenimento | |
Gabriel Braga Nunes, Lucélia Santos, Paloma Duarte, Tuca Andrada, Carla Regina, Floriano Peixoto, Luíza Tomé, Bruno Ferrari e Taumaturgo Ferreira interpretam os papéis principais, numa trama que, no transcorrer de três fases distintas, retoma um tema anteriormente desenvolvido por Lauro César Muniz em duas telenovelas de sua autoria, Escalada e O Casarão: A trajetória de um homem chamado "Antônio" da juventude à velhice[4].
O título da telenovela, Cidadão Brasileiro, é uma referência ao próprio protagonista, "Antônio Maciel", um homem que, na visão do autor, é um "herói ambíguo, que oscila entre o sonho profissional e a tentação do dinheiro fácil"[5]. O jornalista Marcelo Marthe, da revista Veja, enxergou no personagem o conflito entre honestidade e corrupção[6], e tanto a ambiguidade dos personagens quanto a ausência de boa parte dos clichês típicos do gênero são as principais características da trama, que teve seu roteiro bastante elogiado, sendo inclusive mencionada como uma das dez melhores telenovelas da década de 2000[7][8], mas foi também muito criticada por apresentar uma produção deficiente, particularmente a partir da segunda fase de seu enredo[9].
Índice[esconder] |
[editar] Produção
A vida do pai de Muniz serviu de base para o enredo da telenovela - da mesma forma que em Escalada. O uso da cidade de Guará como cenário é um reflexo disso, assim como o enredo da primeira fase, em que Antônio enriquece com a produção de algodão e se torna dono do cinema da cinema, até que perde tudo - da mesma forma que ocorreu com o pai de Muniz[5].
[editar] Antecedentes
 | As novelas atuais não correm risco. Com exceção para a trama de Aguinaldo Silva, Senhora do Destino, o resto não inova. É tudo previsível para que o público aceite a trama da maneira mais fácil. Os personagens são sempre ou do bem ou do mal, não possuem manchas[12]. |  |
A Rede Globo tentaria ainda oferecer à Muniz a produção de A Imperatriz do Café, que ele ansiava produzir há anos na emissora e cujos direitos haviam sido adquiridos pela atriz Regina Duarte[13], mas, em abril de 2005, atraído tanto pela proposta financeira quanto pela possibilidade de maior liberdade na condução de seus projetos[12], foi oficialmente contratado pela Rede Record, e apresentou três sinospes: duas eram tramas contemporâneas, enquanto a terceira era uma releitura de uma produção anterior de sua autoria[14][15].
[editar] Escolha do elenco
O papel de Fausta foi inicialmente oferecido à atriz Sônia Braga[16] - que se mostrou interessada na personagem[17][18] mas não chegou a um acordo com a emissora[19] - e, posteriormente, à Bruna Lombardi[20][21], cuja contratação chegou a ser mencionada como algo "praticamente acertado"[19]. As propostas de contratação, seja de atores, seja de membros da equipe técnica, foram mantidas em segredo, para evitar um inflacionamento do mercado[19]. O primeiro ator a ser oficialmente anunciado como parte do elenco foi Gabriel Braga Nunes, em outubro de 2005[22]. Até o final do mês seguinte só haviam sido também contratados os atores Tuca Andrada, Paloma Duarte e Francisca Queiroz[23]. A personagem Fausta só teria sua intérprete confirmada no final daquele ano: Lucélia Santos. Na mesma oportunidade, foi noticiada a contratação de vários outros atores[24]. A contratação de Floriano Peixoto, que viria a interpretar Atílio, o maior rival do protagonista na trama[25], só foi confirmada em 8 de janeiro de 2006[26], poucos dias antes de terem início as filmagens[27].A contratação da equipe técnica representou considerável dificuldade à produção. Tanto Jayme Monjardim quando Ignácio Coqueiro foram convidados a assumir a direção da telenovela, função que acabou por ser assumida por Flávio Colatrello[19].
[editar] Cidade cenográfica
A Rede Record já possuía, à época, o RecNov, um estúdio destinado à produção de suas telenovelas, de forma similar ao que a Rede Globo já fazia nos estúdios Projac. A estrutura, entretanto, ainda não estava totalmente definida. Se em 2010, a emissora anunciava que tinha capacidade de realizar seis produções ao mesmo tempo[28], em 2005 o estúdio ainda era capaz de filmar apenas uma produção - e as filmagens de Prova de Amor ocupavam todo o estúdio - e as reformas não seriam concluídas em tempo de viabilizar o início das filmagens em outubro, como originalmente previsto[29]. Assim, um terreno com cerca de dez mil metros quadrados foi alugado para se tornar um canteiro de obras fictício, visando retratar a construção de Brasília. Adicionalmente, as cenas em estúdio foram realizadas numa cidade cenográfica construída em Bragança Paulista para representar uma versão ficcionalizada do município de Guará[19][30][31].[editar] Enredo
A telenovela conta a trajetória de um homem, da juventude nos anos 50 até a velhice, no início do século XXI[32]. Nascido em 1928, Antônio Maciel, o protagonista, é um homem decidido em uma difícil trajetória de ascensão social, com suas conquistas e fracassos profissionais e com seus conflitos amorosos, envolvendo três mulheres de temperamentos e níveis sociais opostos. Há duas fases distintas - a primeira contando o início profissional do personagem em Guará e na construção de Brasília, abordando as décadas de 1950 e 1960, e a segunda abordando o período da ditadura militar a década de 1970 - e um epílogo, em 2006, em que Antonio, já idoso, revisita sua trajetória[33]. A trama transcorre da seguinte forma:[editar] Primeira fase: Ascensão
A trama começa quando Antônio Maciel, vendedor de produtos agrícolas, após fazer uma boa venda, perde tudo ao ser roubado por Fausta, uma mulher balzaquiana que o seduz e leva todo o dinheiro que ele havia recebido e deveria entregar ao seu patrão. Desempregado e endividado, Antônio persegue Fausta até chegar ao município de Guará, no interior paulista. Ela pretende aplicar um golpe no principal fazendeiro e líder político da cidade, Atílio, fazendo-se passar por uma representante do governo federal que o ajudará na campanha eleitoral. Antônio, ciente do caráter aproveitador de Fausta, vinga-se e usa-a como trampolim para uma rápida ascensão na cidade. Logo se destaca, faz bons relacionamentos e começa a se firmar, conhecendo as duas mulheres de sua vida: Carolina, moça simples da fazenda, e Luísa, moça sofisticada e fina, educada em São Paulo[33].Em Guará, Antônio conhece também o homem cuja amizade se tornaria uma constante por toda a sua vida (e, consequentemente, pelas três fases da produção): Homero, um jornalista sério, dono do jornal "Voz da Liberdade" e de firmes convicções progressistas, que, inicialmente membro do Partido Comunista, começa a confrontar os demais membros do partido por discordar de alguns dos pontos defendidos[34].
Antônio e Atílio tornam-se rivais, e Antônio se dedica a produção de algodão em Guará. O investimento se mostra bem-sucedido, e ele consegue se estabelecer na cidade. Após enriquecer, compra e reforma o cinema da cidade, onde passar a se apresentar alguns dos maiores artistas da época. O cinema torna Antonio um homem popular o suficiente para se eleger prefeito, superando Atílio. A queda dos preços do algodão, entretanto, acaba desestabilizando Antônio financeiramente. Ele perde tudo e é obrigado a deixar a cidade[33].
De Guará, ele parte para São Paulo, onde busca recomeçar, casado com Carolina - Luísa não tem coragem de enfrentar as dificuldades e o abandona-o para se casar com Camilo, um estável empresário. Em meados da década de 1950, Brasília começa a ser construída e Antônio vai para o Planalto Central para participar do épico empreendimento, trabalhando para Edouard Gerard, dono da construtora Obradec, e que tem em Antonio seu homem de confiança. Antonio se vê cada vez mais afastado de Carolina, e, enquanto o casamento dos dois fracassa, ele, trabalhando ao lado de um poderoso empreiteiro, consegue uma posição mais estável[33].
[editar] Segunda fase: 1968 em diante
O término da "primeira fase" de Antônio
A construção [de Brasília] é o início da reconstrução da vida do Antônio. É o momento em que ele começa a ressurgir como homem de negócios, a fazer dinheiro de novo e se volta a ser um homem importante
Gabriel Braga Nunes[35]
Homero volta a se envolver com a política, e se candidata ao cargo de deputado federal. O relacionamento entre Marcelo e Tereza chega ao fim após a morte de Eleni. Tereza se envolve no combate à ditadura militar, e, posteriormente, se torna uma militante e participa da Guerra de Independência de Angola, lutando pelo Movimento Popular de Libertação de Angola, onde morre. Marcelo, após o término do relacionamento, segue com sua carreira de advogado[36].
[editar] Epílogo: 2006
No último capítulo, Antonio, com 80 anos, em Guará e ao lado de Luísa, faz uma revisão de sua vida. É revelado conseguiu sair das das empresas de Manuela e comprar a construtora Obradec, enriquecendo o suficiente para comprar as terras onde viveu em Guará: a "Fazenda do Casarão", da família de Luísa, e a "Fazenda das Águas", que era do pai de Carolina, Nestor, deixando-a para o filho que teve com Carolina, Toni. Carolina, por sua vez, envelhece sozinha. A filha de Luiza, Dóris, passa a estudar em São Paulo e se reaproxima da mãe[36].Enquanto Fausta termina sozinha e falida, Atílio, apesar de também enfrentar problemas financeiros, consegue retomar seu casamento, após mudar-se de Guará para São Paulo e vender suas propriedades para Antonio[36].
[editar] Elenco
Ver página anexa: Elenco de Cidadão BrasileiroLucélia Santos interpreta Fausta, uma mulher de caráter questionável[4] que não se caracteriza como uma vilã típica do gênero[6]. Fausta é responsável por aplicar um golpe em Antônio logo no início da trama - mas, na segunda fase, é também responsável por auxiliá-lo em sua ascensão política[10]. Da cidade de Guará surgem dois dos principais personagens da trama: Atílio, um corrupto líder político interpretado por Floriano Peixoto, e Homero, um jornalista interpretado por Tuca Andrada que simpatiza com os ideais do comunismo[4]. Eles se tornam, respectivamente, o maior rival e o melhor amigo de Antônio[37].
Luíza Tomé interpreta Tereza, uma professora que se envolve com um de seus alunos, Marcelo (Bruno Ferrari)[10][37]. Cecil Thiré interpreta Júlio, o pai de Marcelo[37] e Maytê Piragibe, a filha de Tereza, Eleni. Fazem ainda parte do elenco os atores: Leonardo Bricio, Cleyde Yáconis, Suzana Alves, Gracindo Júnior, Mônica Carvalho, André Valli, Rubens Caribé e Benvindo Sequeira[37].
[editar] Segunda fase
Com o avanço do tempo na segunda fase para abordar tanto a construção de Brasília quanto a época da ditadura militar, novos personagens são acrescentados à trama, incluindo um núcleo de hippies, protagonizado por Fernanda Nobre e Ticiane Pinheiro. Os atores-mirins Ana Clara Duarte e Rafael Chagas interpretam Dóris e Toni, os filhos de Luiza com Camilo e de Antonio com Carolina, respectivamente[38][39].Karina Bacchi interpreta Bruna Mantovani, uma advogada séria que trabalha ao lado de Antônio a partir da segunda fase da telenovela, mas se vê envolvida com Gustavo (Petrônio Gontijo), um homem movido por um desejo de vingança contra Antônio[40]. Fernanda Nobre interpreta Tatiana, mulher com quem Marcelo se envolve após Tereza[36], e Françoise Forton, Manuela - esposa de um milionário chamado Otávio, que é interpretado por Carlos Miele e, após a morte do marido, se apaixona por Antonio[38].
[editar] Exibição
Inicialmente prevista para ser exibida às 22h, Cidadão Brasileiro foi exibida, em seu mês de estreia, às 20h30, sofrendo uma série de mudanças em seu horário até regularizar-se às 22h. Esse horário foi seguido pela produção que a sucedeu, Vidas Opostas[41], enquanto o horário "das oito" seria posteriormente ocupado por Luz do Sol, que começou a ser exibida em 21 de março de 2007[42][43].Ainda em 2005 a vindoura produção já era alvo de notícias que indicavam o objetivo de inaugurar um segundo horário destinado à exibição de telenovelas na emissora[44]. O lançamento foi adiado de novembro daquele ano para março de 2006[45].
[editar] Filmagens
As filmagens da telenovela tiveram início em janeiro de 2006[27][31]. Com dois meses de novela no ar, o diretor Flávio Colatrello Jr. afastou-se de Cidadão Brasileiro, por conflito de ideias com a emissora e com Muniz[46][47][48]. Disse Muniz: | "Cidadão Brasileiro" tem um elenco excepcional. Merece todo o nosso carinho, de quem escreve e de quem dirige. Infelizmente, a frente de capítulos, até pouco tempo, era pequena, por causa das chuvas de março e dos excessos de locações. Houve absurda perda de qualidade na direção. Diminuí o número de locações, a frente hoje é maior. Então, se espera um resultado mais condizente com a qualidade de nosso elenco. | |
A morte da personagem Eleni, que na segunda fase se envolve com a luta armada contra a ditadura militar, foi gravada de forma a coincidir com o início das filmagens da telenovela substituta, Vidas Opostas, na qual a atriz Maytê Piragibe interpretaria a protagonista[54]. O último capítulo da novela foi ao ar na segunda-feira, 20 de novembro, com a substituta estreando na terça[3]. Uma participação em Cidadão Brasileiro foi o último trabalho do ator Jece Valadão, falecido alguns dias depois do fim da novela[55][56].
[editar] Música
| Cidadão Brasileiro | |
|---|---|
 | |
| Trilha sonora por vários artistas | |
| Lançamento | 2006 |
| Idioma(s) | Inglês, Português |
| Formato(s) | CD, Digital Download |
| Gravadora(s) | EMI Music |
| # | Título | Cantor(a) | Duração |
|---|---|---|---|
| 1. | "Ponteio" | Edu Lobo e Zizi Possi | |
| 2. | "A Vida do Viajante" | Chico Buarque e Dominguinhos | |
| 3. | "Love Me Tender" | Paulo Ricardo | |
| 4. | "Besame Mucho" | Leila Pinheiro | |
| 5. | "Você Não Me Ensinou a Te Esquecer" | Altemar Dutra Júnior | |
| 6. | "Noites Cariocas" | A Cor do Som | |
| 7. | "Only You" | Luciana Mello | |
| 8. | "Jailhouse Rock" | Jerry Adriani | |
| 9. | "Chitãozinho e Xororó" | Jair Rodrigues | |
| 10. | "Sertaneja" | Renato Teixeira | |
| 11. | "Nada Além" | Beth Carvalho | |
| 12. | "Pedacinhos do Céu" | César Camargo Mariano | |
| 13. | "Tutti-Frutti" | Léo Jaime | |
| 14. | "Luna Rossa" | Mafalda Minnozzi | |
| 15. | "Sorri (Smile)"" | J. Neto |
[editar] Lançamento e repercussão
A jornalista Patrícia Kogut, quando da estreia, disse que a produção era "uma novela agradável, sem brilho algum", se em comparação com o que vinha sendo produzido. Julgando a estreia como "decepcionante", disse: "Foi algo parecido com muito do que já se viu na televisão, uma novela aparentada de antigos folhetins, sem o brilho da novidade ou o passo adiante da superprodução. (...) A Globo faz muito melhor, vide a estréia de Sinhá Moça, ontem também. Não se pode avaliar televisão dizendo que um produto é bom levando em conta a emissora que o produz. Seria mais interessante se a Record investisse na criação de uma linguagem própria. Não cairia na competição comparativa, porque estaria trilhando um caminho autoral. Gabriel Braga Nunes é um ótimo ator, mas carregou quase sozinho o capítulo"[59]. Em três oportunidades posteriores, entretanto, ela se manifestou bem mais favorável: em 2008, citou a telenovela como um exemplo de trabalho de qualidade na emissora[60], em 2009, ao avaliar de forma negativa Poder Paralelo, disse que Cidadão Brasileiro teria sido um trabalho "brilhante" de Lauro César Muniz[61], e, no ano seguinte, quando a Rede Record anunciou que exibiria uma reprise de Os Mutantes - Caminhos do Coração, se mostrou insatisfeita com a decisão, expondo que Cidadão Brasileiro teria sido uma ótima produção[62].
Leila Reis, do jornal O Estado de S.Paulo, avaliou positivamente a estreia, atentando para o fato de que mostrava "como é grande o degrau entre a Globo e as outras". Apontando "a maquiagem pesada das mulheres" e a baixa "qualidade da imagem vista no vídeo" como alguns dos pontos decepcionantes da produção, a jornalista elogiou a qualidade da trilha sonora, do elenco e, em especial, o cenário: "As locações externas são boas, bem cuidadas, e a composição da época - cenários e figurinos - está até bem feitinha"[63].
[editar] Da audiência e da ausência de clichês
Entre 2006 e 2009, seis telenovelas estrearam no horário de 20h30, a partir de Cidadão Brasileiro. Em sua estreia, a telenovela de 2006 obteve 15 pontos na medição do IBOPE, tornando-se a segunda maior audiência registrada no horário durante o período[64]. A estreia chegou a alcançar 23 pontos em partes de sua exibição[65]. Os capítulos seguintes obteriam todos treze pontos naquela semana[66][67][68].Durante sua exibição, a telenovela manteria uma média de doze pontos - o que, comentaria Marcelo Marthe da revista Veja, "não faz feio para quem bate de frente com a novela das 8 da Globo", mas estava abaixo da meta de manter a audiência de Prova de Amor no horário. Dentre as razões que teria prejudicado a audiência da produção estaria a ausência da maioria dos clichês do gênero: "detectaram-se falhas que dificultam a identificação da platéia com a história. Não há um núcleo infantil e faltam romances juvenis – os galãs são maduros ou estão envolvidos com figuras mais velhas, como é o caso dos personagens de Bruno Ferrari e Luiza Tomé. Para completar, embora a primeira fase da saga de época se passe numa região rural, não há animais em cena, apesar de bichos serem comprovadamente chamarizes de audiência"[46].
O site Terra, por sua vez, comentaria: "[Cidadão Brasileiro] parece uma novela de antigamente. Não só pelos temas e a abordagem deles na trama, mas também pelo ritmo da produção. As cenas são longas, sem o frenesi típico das novelas globais. Essa falta de velocidade pode gerar desinteresse nas histórias, mas também convida a uma postura mais contemplativa diante da tevê. E talvez seja exatamente o fato de ser uma antítese da lógica global que tem ajudado o desempenho da novela no Ibope". O desempenho - 12 pontos frente ao 46 registrados por Belíssima no horário - também era visto de forma relativa, em razão da ausência de clichês: "apesar de misturar elementos tradicionais, como romance, intrigas e traições, a novela não tem nenhum núcleo infantil e nem histórias de amor entre adolescentes. E a Record pode realmente se dar ao luxo de deixar de fora nacos de audiência, como jovens e crianças - coisa impensável para a Globo. Como não tem aqueles famigerados trilhos de audiência da Globo, Cidadão Brasileiro tem um pouco mais de liberdade para correr alguns riscos e buscar uma fatia mais específica do público"[69].
Da sexualização dos personagens
| Houve também uma surpresa em "Cidadão brasileiro": Celso (Leonardo Brício) sai da prisão e diz ao pai, Nestor (Gracindo Júnior), e ao irmão Emílio (Rubens Caribé) que quer "comer uma mulher". Até onde se saiba, é uma linguagem pouco comum ao público de novelas. |
— Amelia Gonzalez, sobre a estreia[70]
|
Fragmento do roteiro
Ele a aperta junto ao seu corpo. Os dois voltam a dançar, vagarosamente, saindo da penumbra.
Luiza (Paloma Duarte): [sussurra] Ui... Que é isso?!
Antônio (Gabriel Braga Nunes): A natureza...
Luiza: Natureza... [ri]
Antônio: Foi generosa comigo...
Luiza (Paloma Duarte): [sussurra] Ui... Que é isso?!
Antônio (Gabriel Braga Nunes): A natureza...
Luiza: Natureza... [ri]
Antônio: Foi generosa comigo...
Nos primeiros capítulos, além de Luiza, Antonio se envolveria tanto com Fausta (que "arrasta" Antonio para a cama no primeiro capítulo, antes de roubá-lo) e Carolina (que, numa determinada cena, chega a "presentear" o protagonista com a calcinha que estava usando), e a presença cada vez mais comum de cenas erotizadas chamaria a atenção, especialmente, por ser a Rede Record uma emissora de televisão ligada à Igreja Universal do Reino de Deus - "Luiza e Antônio não são nem namorados oficiais. E sexo, numa relação assim, é proibido pelos evangélicos da Universal (como de resto pelos católicos)", diria uma repórter da Folha - e por ser um retrato consideravelmente distinto do que ocorreria em Prova de Amor, onde não havia erotismo, com os casais protagonistas apenas se beijando ou abraçando em situações românticas. Ao passo de Tiago Santiago, autor de Prova de Amor, defendia que sua experiência lhe apontava "o que pode ou não neste no horário", razão pela qual tinha "uma atenção constante" com o que era exibido, buscando produzir uma telenovela que toda a família pudesse ver, Muniz se defenderia dizendo que possuía completa liberdade para escrever a trama, e ainda, que "a sensualidade latente" seria "uma marca" do trabalho[71][73].
[editar] Dos temas abordados
| Não é o caminho fácil de Prova de Amor. Mas, se der certo, a vitória terá sabor mais autêntico.[74] | |
 |
A maior parte dos elogios iria para o personagem Antonio. Stivanin o apontaria como "um personagem e tanto. Ao estilo de Muniz, um protagonista-antagonista, que age entre o certo e o errado"[75]. Pelo jornal Folha de S. Paulo, Antonio foi apontado como um personagem "ousado" por mostrar-se "distante do clichê do mocinho", na visão da jornalista Laura Mattos. Nelson de Sá, colunista do jornal, foi mencionado por Mattos, como dizendo que Antonio "seria um Roberto Jefferson", pois "ameaça denunciar a corrupção, mas envolve-se nela"[74]. Bia Abramo apontou que a história era muito ambiciosa - e isso talvez pudesse levá-la ao fracasso, por um esgotamento do modelo - "a possibilidade de a novela oferecer um espaço imaginário de construção da identidade nacional talvez tenha se estreitado, se estiolado e, por fim, sido transferida para as minisséries paradidáticas", disse. Apesar dessa ressalva, avaliou positivamente Antonio: "O herói, ambíguo como convém nos dias de hoje, é talhado para representar o sujeito na luta pela ascensão social em um país refratário a qualquer projeto de construção que dure tempo o suficiente para se realizar"[76].
Após o término da produção, Dirceu Alves Jr., em crítica publicada pela revista Istoé Gente, disse que a produção era uma obra "ambiciosa" e "arrojada" e que "um ótimo elenco, um roteiro cheio de intertextualidade do grande Lauro César Muniz e o investimento da Record para se firmar na teledramaturgia conspiravam para fazer de Cidadão Brasileiro uma novela marcante" - o que teria encontrado reflexo nos episódios da primeira fase. Os episódios da segunda fase, na sua opinião, apresentavam um "enfoque realista da ditadura", mas não mais apresentavam o protagonista envolvido numa trama instigante[77].
Simone Mousse, do jornal O Globo, por sua vez, comentaria que "Cidadão Brasileiro busca fazer, através de seus personagens, um balanço histórico do país"[34]. Em sentido simular, Marcelo Marthe, da revista Veja, via nos personagens "uma alegoria dos dilemas nacionais"[6].
Nenhum comentário:
Postar um comentário